Vendredi 4 décembre 2009
5
04
/12
/Déc
/2009
19:29

J'aime commencer mes histoires par "mon réveil sonne" plutôt que par "il était une fois", se réveiller est le passage du rêve à la réalité, de l'envie à l'action. C'est aussi le moment de
la surprise, après quelques heures passées dans un coma profond, tout peut changer. D'ailleurs ce matin tout a changé, de mon lit je vois un rideau blanc qui me cache le paysage de la rue. On ne
m'a pas menti, quand il neige au Canada, mieux vaut rester chez soi. Hélas ce matin je travaille, les vingt minutes de marches qui mènent jusqu'à mon bureau s'avéreront des plus dangereuses. Les
trottoirs sont verglacés, les passants se font plus rare que d'habitude, c'est le moment de fréquenter les longs boyaux de rues souterraines. La ville est recouverte d'un drap blanc qui donne au
paysage une autre allure, il devient plus séduisant. Le Mont Royal ressemble une boule de glace blanche géante qu'on aurait envie de croquer, on dirait que les arbres sont sortis tout droit d'un
roman de Noël, il ne manque plus qu'un traineau et on se croirait dans un compte pour enfant. De mes bureaux, on peut voir une grande partie de Montréal, ses tours et ses parcs, mais aujourd'hui
la neige me voile l'horizon, elle uniformise les rues et leurs magasins, la ville ressemble à un damier blanc géant et inerte ou seul les fumerolles des cheminées marquent la présence de l'homme
dans ce paysage de science fiction.

Quelques jours plus tard, tout a déjà
fondu, ce n'était qu'un avertissement des cieux, maintenant il tombe la même pluie que celle du nord de la France: un bon crachin fin et régulier qui vous gèle les os. Peut importe, ce soir la
j'ai une pièce de théâtre à ne pas manquer,
Noël 1933 le portrait d'une époque en parlures et en chansons. Je n'y comprends pas grand-chose aux expressions québécoises du siècle dernier,
ni aux références historiques mais heureusement plus de la moitié de la pièce est jouée en chansons. J'ai pouffé de rire toute la soirée à essayer de comprendre ce qui se disait, mais j'ai aussi
été très ému par leurs chants traditionnels et leur jeux de scène. Entre danse, chansons et théâtre on ne sais plus bien où on est. C'est un mélange très agréable des styles qui annonce Noël et
prend position quant aux problèmes d'inégalités au Québec d'autrefois, intimement lié par les « parlures » de celui d'aujourd'hui.
Une soirée exceptionnelle qui se termine comme à son habitude autour d'un verre de bière, pour essayer de rendre cette bonne journée plus longue afin ne pas l'oublier. Plus on y goûte plus on
l'aime, l'expérience de l'immersion culturelle est très enrichissante, on se sent grandir humainement et on se comprend mieux sous le regard de « l'étrange » étranger.
c'est sympa de lire de tes nouvelles..(infos transmises par odile ).bravo pour ton adaptation canadienne rapide!tu t'es super bien débrouillé!respect...et bonne continuation!
bises
nathalie G